{"id":693,"date":"2025-10-10T14:59:02","date_gmt":"2025-10-10T09:29:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/?p=693"},"modified":"2026-01-08T11:44:29","modified_gmt":"2026-01-08T06:14:29","slug":"aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\/","title":{"rendered":"Aigiri Nandini: Hymn to the Divine Mother (Mahish\u0101sura Mardin\u012b Stotram)"},"content":{"rendered":"\n

Introduction<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Among the timeless Sanskrit hymns that resound with divine power, few touch the soul as deeply as Aigiri Nandini<\/strong>, the Mahish\u0101sura Mardin\u012b Stotram<\/em>. This magnificent composition is a poetic celebration of Dev\u012b Durg\u0101<\/strong>, the fierce yet compassionate embodiment of cosmic energy, \u015aakti<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Each verse of this stotram overflows with reverence, rhythm, and radiance. The hymn paints the goddess as the eternal force who sustains creation, destroys ignorance, and restores harmony whenever darkness prevails.<\/p>\n\n\n\n

In the philosophy of Nada Yoga<\/strong>, the universe itself is vibration, n\u0101da<\/em>. Chanting a stotram like Aigiri Nandini<\/em> is not only an act of devotion but also a vibrational meditation that aligns one\u2019s energy with the cosmic rhythm. The sound becomes a bridge between the finite and the infinite, awakening the same divine power that the verses praise.<\/p>\n\n\n\n

Let us now journey through the sacred verses, each one a wave of sound and spirit, invoking the strength, grace, and boundless love of the Divine Mother.<\/p>\n\n\n\n

Shloka 1<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Sanskrit<\/h3>\n\n\n\n

\u0905\u092f\u093f \u0917\u093f\u0930\u093f\u0928\u0928\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0928\u0928\u094d\u0926\u093f\u0924\u092e\u0947\u0926\u093f\u0928\u093f \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0935\u093f\u0928\u094b\u0926\u093f\u0928\u093f \u0928\u0928\u094d\u0926\u093f\u0928\u0941\u0924\u0947<\/strong>
\u0917\u093f\u0930\u093f\u0935\u0930\u0935\u093f\u0928\u094d\u0927\u094d\u092f\u0936\u093f\u0930\u094b\u093d\u0927\u093f\u0928\u093f\u0935\u093e\u0938\u093f\u0928\u093f \u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941\u0935\u093f\u0932\u093e\u0938\u093f\u0928\u093f \u091c\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941\u0928\u0941\u0924\u0947 \u0964<\/strong>
\u092d\u0917\u0935\u0924\u093f \u0939\u0947 \u0936\u093f\u0924\u093f\u0915\u0923\u094d\u0920\u0915\u0941\u091f\u0941\u092e\u094d\u092c\u093f\u0928\u093f \u092d\u0942\u0930\u093f\u0915\u0941\u091f\u0941\u092e\u094d\u092c\u093f\u0928\u093f \u092d\u0942\u0930\u093f\u0915\u0943\u0924\u0947<\/strong>
\u091c\u092f \u091c\u092f \u0939\u0947 \u092e\u0939\u093f\u0937\u093e\u0938\u0941\u0930\u092e\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0930\u092e\u094d\u092f\u0915\u092a\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0936\u0948\u0932\u0938\u0941\u0924\u0947 \u0965 \u0967 \u0965<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Transliteration<\/h3>\n\n\n\n

ayi girinandini nanditam\u0113dini vi\u015bvavin\u014ddini nandinut\u0113
girivaravindhya\u015bir\u014ddhiniv\u0101sini vi\u1e63\u1e47uvil\u0101sini ji\u1e63\u1e47unut\u0113 \u0964
bhagavati h\u0113 \u015bitika\u1e47\u1e6dhaku\u1e6dumbini bh\u016briku\u1e6dumbini bh\u016brik\u1e5bt\u0113
jaya jaya h\u0113 mahi\u1e63\u0101suramardini ramyakapardini \u015bailasut\u0113 \u0965 1 \u0965<\/em><\/p>\n\n\n\n

English Translation<\/h3>\n\n\n\n

Ai<\/strong> \u2013 Divine Supreme Mother, Giri Nandini<\/strong> \u2013 Daughter of the king of the mountains, Nanditha Medini<\/strong> \u2013 1) Worthy of prayer 2) Sita \u2013 daughter of Mother Earth, Vishwa Vinodini<\/strong> \u2013 Universal power that brings life to the Universe, Nanda Nuthe<\/strong> \u2013 Praised by Nanda, foster father of Lord Krishna, Girivara Vindhya<\/strong> \u2013 Vindhya Mountains , Shirodhini Vassini<\/strong> \u2013 Resident of the peak of the mountain range, Vishnu Vilassini<\/strong> \u2013 Worhsipped by Lord Vishnu, Jishnu Nuthe \u2013 <\/strong>Worhsipped and adored by Lord Indra, Bhagavathi<\/strong> \u2013 Mahalakshmi, Hey<\/strong> \u2013 Calling Mother with respect, Shithi Kantha<\/strong> \u2013 Wife of Lord Shiva, Bhuri Kutumbini<\/strong> \u2013 Mother of the whole universe, Bhuri Krithe<\/strong> \u2013 Fulfiller of all wishes, guardian of the entire universe, Jaya Jaya \u2013 <\/strong>More and more victorious, Hey<\/strong> \u2013 Hailing Mother with respect and affection, Mahishasura Mardhini \u2013 <\/strong>Slayer of the demon Mahishasur, Ramya Kapardhini<\/strong> \u2013 Elegant and beautiful hair (Tribute to the charm and beauty of the Goddess), Shaila Suthe<\/strong> \u2013 Daughter of Shailendra , Lord of the mountains<\/p>\n\n\n\n

Shloka 2<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Sanskrit<\/h3>\n\n\n\n

\u0938\u0941\u0930\u0935\u0930\u0935\u0930\u094d\u0937\u093f\u0923\u093f \u0926\u0941\u0930\u094d\u0927\u0930\u0927\u0930\u094d\u0937\u093f\u0923\u093f \u0926\u0941\u0930\u094d\u092e\u0941\u0916\u092e\u0930\u094d\u0937\u093f\u0923\u093f \u0939\u0930\u094d\u0937\u0930\u0924\u0947<\/strong>
\u0924\u094d\u0930\u093f\u092d\u0941\u0935\u0928\u092a\u094b\u0937\u093f\u0923\u093f \u0936\u0919\u094d\u0915\u0930\u0924\u094b\u0937\u093f\u0923\u093f \u0915\u093f\u0932\u094d\u092c\u093f\u0937\u092e\u094b\u0937\u093f\u0923\u093f \u0918\u094b\u0937\u0930\u0924\u0947<\/strong>
\u0926\u0928\u0941\u091c\u0928\u093f\u0930\u094b\u0937\u093f\u0923\u093f \u0926\u093f\u0924\u093f\u0938\u0941\u0924\u0930\u094b\u0937\u093f\u0923\u093f \u0926\u0941\u0930\u094d\u092e\u0926\u0936\u094b\u0937\u093f\u0923\u093f \u0938\u093f\u0928\u094d\u0927\u0941\u0938\u0941\u0924\u0947<\/strong>
\u091c\u092f \u091c\u092f \u0939\u0947 \u092e\u0939\u093f\u0937\u093e\u0938\u0941\u0930\u092e\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0930\u092e\u094d\u092f\u0915\u092a\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0936\u0948\u0932\u0938\u0941\u0924\u0947 \u0965 \u0968 \u0965<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Transliteration<\/h3>\n\n\n\n

suravaravar\u1e63i\u1e47i durdharadhar\u1e63i\u1e47i durmukhamar\u1e63i\u1e47i har\u1e63arat\u0113
tribhuvanap\u014d\u1e63i\u1e47i \u015ba\u1e45karat\u014d\u1e63i\u1e47i kalma\u1e63am\u014d\u1e63i\u1e47i gh\u014drarat\u0113 \u0964 [kilbi\u1e63a-, gh\u014d\u1e63a-]
danujanir\u014d\u1e63i\u1e47i ditisutar\u014d\u1e63i\u1e47i durmada\u015b\u014d\u1e63i\u1e47i sindhusut\u0113
jaya jaya h\u0113 mahi\u1e63\u0101suramardini ramyakapardini \u015bailasut\u0113 \u0965 2 \u0965<\/em><\/p>\n\n\n\n

English Translation<\/h3>\n\n\n\n

Suravara Varshini<\/strong> \u2013 Bestower of innumerable boons to the Devas, Durdhara<\/strong> \u2013 A demon , Durmukha<\/strong> \u2013 Another demon She stayed, Harsharathe<\/strong> \u2013 Creating joy & happiness by ending evil, Tribhuvana Poshini<\/strong> \u2013 Giver of food & sustenance to the 3 worlds, Shankara Toshini<\/strong> \u2013 One who pleases Lord Shiva immensely, Kilbisha Moshini<\/strong> \u2013 One who abolishes sin and its ill effects, Ghosharathe<\/strong> \u2013 Elimiates sin & the outcome of sin, Dhanujani<\/strong> \u2013 Those born to Dhanu \u2013 Dhanavas, Dhithisutha Roshini \u2013 <\/strong>One who bears anger against the sons of Dhithi (Asuras), Sindhu Suthe<\/strong> \u2013 Hail the daughter of the King of the Oceans (Mahalakshmi)<\/p>\n\n\n\n

Shloka 3<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Sanskrit<\/h3>\n\n\n\n

\u0905\u092f\u093f \u091c\u0917\u0926\u092e\u094d\u092c \u092e\u0926\u092e\u094d\u092c \u0915\u0926\u092e\u094d\u092c \u0935\u0928\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0935\u093e\u0938\u093f\u0928\u093f \u0939\u093e\u0938\u0930\u0924\u0947<\/strong>
\u0936\u093f\u0916\u0930\u093f \u0936\u093f\u0930\u094b\u092e\u0923\u093f \u0924\u0941\u0919\u094d\u0917\u0939\u093f\u092e\u0932\u092f \u0936\u0943\u0919\u094d\u0917\u0928\u093f\u091c\u093e\u0932\u092f \u092e\u0927\u094d\u092f\u0917\u0924\u0947 \u0964<\/strong>
\u092e\u0927\u0941\u092e\u0927\u0941\u0930\u0947 \u092e\u0927\u0941\u0915\u0948\u091f\u092d\u0917\u091e\u094d\u091c\u093f\u0928\u093f \u0915\u0948\u091f\u092d\u092d\u091e\u094d\u091c\u093f\u0928\u093f \u0930\u093e\u0938\u0930\u0924\u0947<\/strong>
\u091c\u092f \u091c\u092f \u0939\u0947 \u092e\u0939\u093f\u0937\u093e\u0938\u0941\u0930\u092e\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0930\u092e\u094d\u092f\u0915\u092a\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0936\u0948\u0932\u0938\u0941\u0924\u0947 \u0965 \u0969 \u0965<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Transliteration<\/h3>\n\n\n\n

ayi jagadamba madamba kadambavanapriyav\u0101sini h\u0101sarat\u0113
\u015bikhari \u015bir\u014dma\u1e47i tu\u1e45gahim\u0101laya \u015b\u1e5b\u1e45ganij\u0101laya madhyagat\u0113 \u0964
madhumadhur\u0113 madhukai\u1e6dabhaga\u00f1jini kai\u1e6dabhabha\u00f1jini r\u0101sarat\u0113
jaya jaya h\u0113 mahi\u1e63\u0101suramardini ramyakapardini \u015bailasut\u0113 \u0965 3 \u0965<\/em><\/p>\n\n\n\n

English Translation<\/h3>\n\n\n\n

Ayi Jagadamba<\/strong> \u2013 Universal Mother, Madhamba<\/strong> \u2013 Mother to all creations, Kadamaba Vanapriya Vassini<\/strong> \u2013 Fond of the evergreen forests of the mountains, who resides there, Hassarathe<\/strong> \u2013 One who always maintains a gentle smile, Madhu Madhure<\/strong> \u2013 One who is nectar , the very power of Vishnu, Madhu Kaithabha Ghanjini<\/strong> \u2013 Vanquisher of two demons Madhu & Kaithabha, Kaithabha Bhanjini<\/strong> \u2013 Inflicts pain and harasses the demon, Raasarathe<\/strong> \u2013 Provides Divine enjoyment and indulges in it.<\/p>\n\n\n\n

Shloka 4<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Sanskrit<\/h3>\n\n\n\n

\u0905\u092f\u093f \u0936\u0924\u0916\u0923\u094d\u0921 \u0935\u093f\u0916\u0923\u094d\u0921\u093f\u0924\u0930\u0941\u0923\u094d\u0921 \u0935\u093f\u0924\u0941\u0923\u094d\u0921\u093f\u0924\u0936\u0941\u0923\u094d\u0926 \u0917\u091c\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u0947<\/strong>
\u0930\u093f\u092a\u0941\u0917\u091c\u0917\u0923\u094d\u0921 \u0935\u093f\u0926\u093e\u0930\u0923\u091a\u0923\u094d\u0921 \u092a\u0930\u093e\u0915\u094d\u0930\u092e\u0936\u0941\u0923\u094d\u0921 \u092e\u0943\u0917\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u0947 \u0964<\/strong>
\u0928\u093f\u091c\u092d\u0941\u091c\u0926\u0923\u094d\u0921 \u0928\u093f\u092a\u093e\u0924\u093f\u0924\u0916\u0923\u094d\u0921 \u0935\u093f\u092a\u093e\u0924\u093f\u0924\u092e\u0941\u0923\u094d\u0921 \u092d\u091f\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u0947<\/strong>
\u091c\u092f \u091c\u092f \u0939\u0947 \u092e\u0939\u093f\u0937\u093e\u0938\u0941\u0930\u092e\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0930\u092e\u094d\u092f\u0915\u092a\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0936\u0948\u0932\u0938\u0941\u0924\u0947 \u0965 \u096a \u0965<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Transliteration<\/h3>\n\n\n\n

ayi \u015batakha\u1e47\u1e0da vikha\u1e47\u1e0ditaru\u1e47\u1e0da vitu\u1e47\u1e0dita\u015bu\u1e47\u1e0da gaj\u0101dhipat\u0113
ripugajaga\u1e47\u1e0da vid\u0101ra\u1e47acha\u1e47\u1e0da par\u0101krama\u015bu\u1e47\u1e0da m\u1e5bg\u0101dhipat\u0113 \u0964
nijabhujada\u1e47\u1e0da nip\u0101titakha\u1e47\u1e0da vip\u0101titamu\u1e47\u1e0da bha\u1e6d\u0101dhipat\u0113 [-cha\u1e47\u1e0da]
jaya jaya h\u0113 mahi\u1e63\u0101suramardini ramyakapardini \u015bailasut\u0113 \u0965 4 \u0965<\/em><\/p>\n\n\n\n

English Translation<\/h3>\n\n\n\n

Ayi<\/strong> \u2013 Divine Mother, Shatha Khanda<\/strong> \u2013 One who cuts enemy into over a 100 pieces, Vikhandita Runda<\/strong> \u2013 Into tiny atoms, Vithunditha<\/strong> \u2013 Demolishes the enemy to the depth of doom, Shunda Gajaadipathe<\/strong> \u2013 Brutally destroys Shunda and his army of elephants, Ripugaja Ganda<\/strong> \u2013 Punishes all the elephants in the enemies camp, Vidharuna Chanda<\/strong> \u2013 Army of Demon Chanda scatters hither and thither, Parakrama Shunda<\/strong> \u2013 Devis might & valour against Asura Sunda, Mrigaadhi Pathe<\/strong> \u2013 Vechile of Godess the Lion strikes Munda\u2019s forehead and despatches all his elephant army to death, Nija Bhuja<\/strong> \u2013 With her own hands, Dhanda<\/strong> \u2013 delivers punishment, Nipathitha Khanda \u2013 Endless flow of Divine weapons, Vipathitha Munda<\/strong> Bhataadipathe<\/strong>\u2013 Wields a brilliant divine sword like lightning and destroys Chanda & Munda and their entire army singlehandedly.<\/p>\n\n\n\n

Shloka 5<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Sanskrit<\/h3>\n\n\n\n

\u0905\u092f\u093f \u0930\u0923\u0926\u0941\u0930\u094d\u092e\u0926 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941\u0935\u0927\u094b\u0926\u093f\u0924 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0927\u0930\u0928\u093f\u0930\u094d\u091c\u0930 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092d\u0943\u0924\u0947<\/strong>
\u091a\u0924\u0941\u0930\u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0927\u0941\u0930\u0940\u0923\u092e\u0939\u093e\u0936\u093f\u0935 \u0926\u0942\u0924\u0915\u0943\u0924 \u092a\u094d\u0930\u092e\u0925\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u0947 \u0964<\/strong>
\u0926\u0941\u0930\u093f\u0924\u0926\u0941\u0930\u0940\u0939 \u0926\u0941\u0930\u093e\u0936\u092f\u0926\u0941\u0930\u094d\u092e\u0924\u093f \u0926\u093e\u0928\u0935\u0926\u0941\u0924 \u0915\u0943\u0924\u093e\u0928\u094d\u0924\u092e\u0924\u0947<\/strong>
\u091c\u092f \u091c\u092f \u0939\u0947 \u092e\u0939\u093f\u0937\u093e\u0938\u0941\u0930\u092e\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0930\u092e\u094d\u092f\u0915\u092a\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0936\u0948\u0932\u0938\u0941\u0924\u0947 \u0965 \u096b \u0965<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Transliteration<\/h3>\n\n\n\n

ayi ra\u1e47adurmada \u015batruvadh\u014ddita durdharanirjara \u015baktibh\u1e5bt\u0113
chaturavich\u0101radhur\u012b\u1e47a mah\u0101\u015biva d\u016btak\u1e5bta pramath\u0101dhipat\u0113 \u0964
duritadur\u012bha dur\u0101\u015baya durmati d\u0101navad\u016bta k\u1e5bt\u0101ntamat\u0113
jaya jaya h\u0113 mahi\u1e63\u0101suramardini ramyakapardini \u015bailasut\u0113 \u0965 5 \u0965<\/em><\/p>\n\n\n\n

English Translation<\/h3>\n\n\n\n

Ayi<\/strong> \u2013 Divine Mother, Rana Dhurmadha<\/strong> \u2013 Defeats those with evil intentions, Shathru Vadhoodhitha<\/strong> \u2013 Resolves to vanquish her enemies, Dhurdhara Nirjara<\/strong> \u2013 Mercilessly eliminates Evil forces, Shakti Bruthe<\/strong> \u2013 A profusion of infinite energy, Chatura Vichaara<\/strong> \u2013 Uses 4 intelligent strategies to overcome challenges with the enemies, Dhureena Maha Shiva<\/strong> \u2013 One of the Trinity, Dhoothakritha Paramadhipathe<\/strong> \u2013 Enlists the support of Lord Shiva, Dhuritha Dhureeha<\/strong> \u2013 Eliminates evil in different circumstances, Dhuraashaya Dhurmathi<\/strong> \u2013 Supresses evil in many forms, Danava Dhootha<\/strong> \u2013 Sends Shiva as an emissary to the Dhanavas, Kruthaantha Mathe<\/strong> \u2013 Being compassionate & motherly gives even the wicked Asuras a chance to reform<\/p>\n\n\n\n

Shloka 6<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Sanskrit<\/h3>\n\n\n\n

\u0905\u092f\u093f \u0936\u0930\u0923\u093e\u0917\u0924 \u0935\u0948\u0930\u093f\u0935\u0927\u0941\u0935\u0930 \u0935\u0940\u0930\u0935\u0930\u093e\u092d\u092f \u0926\u093e\u092f\u0915\u0930\u0947<\/strong>
\u0924\u094d\u0930\u093f\u092d\u0941\u0935\u0928\u092e\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0936\u0942\u0932\u0935\u093f\u0930\u094b\u0927\u093f \u0936\u093f\u0930\u094b\u093d\u0927\u093f\u0915\u0943\u0924\u093e\u092e\u0932 \u0936\u0942\u0932\u0915\u0930\u0947 \u0964<\/strong>
\u0926\u0941\u092e\u093f\u0926\u0941\u092e\u093f\u0924\u093e\u092e\u0930 \u0927\u0941\u0928\u094d\u0926\u0941\u092d\u093f\u0928\u093e\u0926\u092e\u0939\u094b\u092e\u0941\u0916\u0930\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0926\u093f\u0919\u094d\u092e\u0915\u0930\u0947<\/strong>
\u091c\u092f \u091c\u092f \u0939\u0947 \u092e\u0939\u093f\u0937\u093e\u0938\u0941\u0930\u092e\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0930\u092e\u094d\u092f\u0915\u092a\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0936\u0948\u0932\u0938\u0941\u0924\u0947 \u0965 \u096c \u0965<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Transliteration<\/h3>\n\n\n\n

ayi \u015bara\u1e47\u0101gata vairivadh\u016bvara v\u012bravar\u0101bhayad\u0101yakar\u0113
tribhuvana mastaka \u015b\u016blavir\u014ddhi \u015bir\u014ddhik\u1e5bt\u0101mala \u015b\u016blakar\u0113 \u0964
dumidumit\u0101mara dundubhin\u0101da mah\u014d mukhar\u012bk\u1e5bta tigmakar\u0113
jaya jaya h\u0113 mahi\u1e63\u0101suramardini ramyakapardini \u015bailasut\u0113 \u0965 6 \u0965<\/em><\/p>\n\n\n\n

English Translation<\/h3>\n\n\n\n

Ayi<\/strong> \u2013 Divine Mother, Sharanagatha<\/strong> \u2013 Accepting those who surrender at her feet, Vairi Vadhuvara<\/strong> \u2013 Compassionate to the wives of her enemies who surrender to her, Veera Varabhaya<\/strong> \u2013 Wages war as per the rules of engagement, Dhayakare<\/strong> \u2013 Compassionate \/ Giver of boons and gifts, Tribhuvana<\/strong> \u2013 The Lord of the 3 worlds, Masthaka Shoola Virodhi<\/strong> \u2013 Impales the enemy warriors on the forehead, Shirodhi Krithamala Shoolakare<\/strong> \u2013 Makes a garland of the heads of the defeated and vanquished asuras on her spear, Dhumi Dhumi Thamaara<\/strong> \u2013 Booming sound of the lotus feet of Devi as she dances the thandava dance with her anklets in the battlefield, Dhundhubi Nada<\/strong> \u2013 Sound from her trumpet as she announces war, Maho Mukhari Kritha<\/strong> \u2013 Her face resplendent and shining beautifully, Thigmakare<\/strong> \u2013 The sharp shining red hot Trishul blazing in the Sun.<\/p>\n\n\n\n

Shloka 7<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Sanskrit<\/h3>\n\n\n\n

\u0905\u092f\u093f \u0928\u093f\u091c\u0939\u0941\u0919\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930\u0928\u093f\u0930\u093e\u0915\u0943\u0924 \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u0935\u093f\u0932\u094b\u091a\u0928 \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u0936\u0924\u0947<\/strong>
\u0938\u092e\u0930\u0935\u093f\u0936\u094b\u0937\u093f\u0924 \u0936\u094b\u0923\u093f\u0924\u092c\u0940\u091c \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u092d\u0935\u0936\u094b\u0923\u093f\u0924 \u092c\u0940\u091c\u0932\u0924\u0947 \u0964<\/strong>
\u0936\u093f\u0935\u0936\u093f\u0935\u0936\u0941\u092e\u094d\u092d \u0928\u093f\u0936\u0941\u092e\u094d\u092d\u092e\u0939\u093e\u0939\u0935 \u0924\u0930\u094d\u092a\u093f\u0924\u092d\u0942\u0924 \u092a\u093f\u0936\u093e\u091a\u0930\u0924\u0947<\/strong>
\u091c\u092f \u091c\u092f \u0939\u0947 \u092e\u0939\u093f\u0937\u093e\u0938\u0941\u0930\u092e\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0930\u092e\u094d\u092f\u0915\u092a\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0936\u0948\u0932\u0938\u0941\u0924\u0947 \u0965 \u096d \u0965<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Transliteration<\/h3>\n\n\n\n

ayi nijahu\u1e45k\u1e5btim\u0101tra nir\u0101k\u1e5bta dh\u016bmravil\u014dchana dh\u016bmra\u015bat\u0113
samaravi\u015b\u014d\u1e63ita \u015b\u014d\u1e47itab\u012bja samudbhava\u015b\u014d\u1e47ita b\u012bjalat\u0113 \u0964
\u015biva \u015biva \u015bumbha ni\u015bumbha mah\u0101hava tarpita bh\u016bta pi\u015b\u0101charat\u0113
jaya jaya h\u0113 mahi\u1e63\u0101suramardini ramyakapardini \u015bailasut\u0113 \u0965 7 \u0965<\/em><\/p>\n\n\n\n

English Translation<\/h3>\n\n\n\n

Ayi<\/strong> \u2013 Divine Mother, Nija Hoomkrithi<\/strong> \u2013 Chants the powerful Baja Mantra \u201cHum\u201d, Maathra Nirakritha Dhoomra Vilochana<\/strong> \u2013 Killed the wicked asura Dhoomra Vilochana who was the commander of Shumbha and Nishumbha, whose red eyes always emitted poison, Dhoomra Shathe<\/strong> \u2013 Vanquished him in seconds, Samara Vishoshitha<\/strong> \u2013 Devi fights a special war , not the one fought by regular solders , Shonita Beeja Samudhbhava Shonitha Beeja Lathe<\/strong> \u2013 Reference to a powerful Asura whose every drop of blood creates more of his form, Godess kills him by swallowing all the blood that drips from him while fighting, Shiva Shiva Shumbha Nishumbha<\/strong> \u2013 Shumbha and Nishumbha are great devotees of Shiva, Mahaahava Tharpitha<\/strong> \u2013 She gives them liberation by chanting the name of Lord Shiva while killing them , Bhutha Pishaacharathe<\/strong> \u2013 Thereby ensuring that they attain moksha and do not become ghosts and ghouls<\/p>\n\n\n\n

Shloka <\/strong>8<\/h2>\n\n\n\n

Sanskrit<\/h3>\n\n\n\n

\u0927\u0928\u0941\u0930\u0928\u0941\u0937\u0919\u094d\u0917 \u0930\u0923\u0915\u094d\u0937\u0923\u0938\u0919\u094d\u0917 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u092b\u0941\u0930\u0926\u0919\u094d\u0917 \u0928\u091f\u0924\u094d\u0915\u091f\u0915\u0947<\/strong>
\u0915\u0928\u0915\u092a\u093f\u0936\u0919\u094d\u0917 \u092a\u0943\u0937\u0924\u094d\u0915\u0928\u093f\u0937\u0919\u094d\u0917 \u0930\u0938\u0926\u094d\u092d\u091f\u0936\u0943\u0919\u094d\u0917 \u0939\u0924\u093e\u092c\u091f\u0941\u0915\u0947 \u0964<\/strong>
\u0915\u0943\u0924\u091a\u0924\u0941\u0930\u0919\u094d\u0917 \u092c\u0932\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924\u093f\u0930\u0919\u094d\u0917 \u0918\u091f\u0926\u094d\u092c\u0939\u0941\u0930\u0919\u094d\u0917 \u0930\u091f\u0926\u094d\u092c\u091f\u0941\u0915\u0947<\/strong>
\u091c\u092f \u091c\u092f \u0939\u0947 \u092e\u0939\u093f\u0937\u093e\u0938\u0941\u0930\u092e\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0930\u092e\u094d\u092f\u0915\u092a\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0936\u0948\u0932\u0938\u0941\u0924\u0947 \u0965 \u096e \u0965<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Transliteration<\/h3>\n\n\n\n

dhanuranusa\u1e45ga ra\u1e47ak\u1e63a\u1e47asa\u1e45ga parisphurada\u1e45ga na\u1e6datka\u1e6dak\u0113
kanaka pi\u015ba\u1e45ga p\u1e5b\u1e63atkani\u1e63a\u1e45garasadbha\u1e6da \u015b\u1e5b\u1e45ga hat\u0101va\u1e6duk\u0113 \u0964
k\u1e5btachatura\u1e45ga balak\u1e63itira\u1e45ga gha\u1e6dadbahura\u1e45ga ra\u1e6dadba\u1e6duk\u0113
jaya jaya h\u0113 mahi\u1e63\u0101suramardini ramyakapardini \u015bailasut\u0113 \u0965 8 \u0965<\/em><\/p>\n\n\n\n

English Translation<\/h3>\n\n\n\n

Dhanu Ranu Sanga<\/strong> \u2013 Devi looks beautiful holding the Bow, Ranakshana Sanga<\/strong> \u2013 One who uses her weapons as per the rules of the war, Parishpura Dhanga<\/strong> \u2013 Creates a divine aura as she holds with balance and poise her bow and arrows, Natak Katake<\/strong> \u2013 The sound from her bow and the entire atmosphere makes it feel more like a dance performance than a war, Kanaka Pishanga<\/strong> \u2013 The enemy showers on her red and golden arrows, Prishatka Nishanga<\/strong> \u2013 She responds to some and ignores the rest with Sringara rasa, Rasadh Bhata Shringa<\/strong> \u2013 Devi\u2019s use of arrows and her response makes the whole performance look like a divine dance, Hathaa Vatuke<\/strong> \u2013 She is an expert in finishing off her enemies even with this grace, Kritha Chaturanga<\/strong> \u2013 Single handedly addresses 4 armies of the enemy, Balakshiti Ranga<\/strong> \u2013 One who weakens the enemy, Ghatad Bahuranga<\/strong> \u2013 Demolishes the wicked Asuras in different hues , Ratad Batuke<\/strong> \u2013 Her supremacy is complete, She is in total command, She is almighty.<\/p>\n\n\n\n

Shloka 9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Sanskrit<\/h3>\n\n\n\n

\u0938\u0941\u0930\u0932\u0932\u0928\u093e \u0924\u0924\u0925\u0947\u092f\u093f \u0924\u0925\u0947\u092f\u093f \u0915\u0943\u0924\u093e\u092d\u093f\u0928\u092f\u094b\u0926\u0930 \u0928\u0943\u0924\u094d\u092f\u0930\u0924\u0947<\/strong>
\u0915\u0943\u0924 \u0915\u0941\u0915\u0941\u0925\u0903 \u0915\u0941\u0915\u0941\u0925\u094b \u0917\u0921\u0926\u093e\u0926\u093f\u0915\u0924\u093e\u0932 \u0915\u0941\u0924\u0942\u0939\u0932 \u0917\u093e\u0928\u0930\u0924\u0947 \u0964<\/strong>
\u0927\u0941\u0927\u0941\u0915\u0941\u091f \u0927\u0941\u0915\u094d\u0915\u0941\u091f \u0927\u093f\u0902\u0927\u093f\u092e\u093f\u0924 \u0927\u094d\u0935\u0928\u093f \u0927\u0940\u0930 \u092e\u0943\u0926\u0902\u0917 \u0928\u093f\u0928\u093e\u0926\u0930\u0924\u0947<\/strong>
\u091c\u092f \u091c\u092f \u0939\u0947 \u092e\u0939\u093f\u0937\u093e\u0938\u0941\u0930\u092e\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0930\u092e\u094d\u092f\u0915\u092a\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0936\u0948\u0932\u0938\u0941\u0924\u0947 \u0965 \u096f \u0965<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Transliteration<\/h3>\n\n\n\n

suralalan\u0101 tatath\u0113yi tath\u0113yi k\u1e5bt\u0101bhinay\u014ddara n\u1e5btyarat\u0113
k\u1e5bta kukutha\u1e25 kukuth\u014d ga\u1e0dad\u0101dikat\u0101la kut\u016bhala g\u0101narat\u0113 \u0964
dhudhuku\u1e6da dhukku\u1e6da dhindhimita dhvani dh\u012bra m\u1e5bda\u1e45ga nin\u0101darat\u0113
jaya jaya h\u0113 mahi\u1e63\u0101suramardini ramyakapardini \u015bailasut\u0113 \u0965 9 \u0965<\/em><\/p>\n\n\n\n

English Translation<\/h3>\n\n\n\n

 Mother Durga \u2013 Whose Battle expresses as Celestial Dance<\/em>
O you who take delight in the dancing of heavenly damsels made excellent by the acting out of tatatheyi-tatheyi-tatha\/tathA! O you who are full of laughter, amorous gestures and hulAsa (meaning uncertain, but probably something along the lines of abandon)! O you who possess immeasurable love for afflicted persons bowing before you (i.e., seeking refuge in you)! O you who rejoice in the sustained\/deep sound, dhimikaTa-dhikkaTa-dhikaTadhimi, of the mRdaGga drum! O vanquisher of the demon MahiSa! O one bearing attractive knotted hair! O daughter of the mountain! Victory to you!<\/em><\/p>\n\n\n\n

Shloka 10<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Sanskrit<\/h3>\n\n\n\n

\u091c\u092f \u091c\u092f \u091c\u092a\u094d\u092f \u091c\u092f\u0947\u091c\u092f\u0936\u092c\u094d\u0926 \u092a\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u0924\u0924\u094d\u092a\u0930\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0928\u0941\u0924\u0947<\/strong>
\u091d\u0923\u091d\u0923\u091d\u093f\u091e\u094d\u091d\u093f\u092e\u093f \u091d\u093f\u0919\u094d\u0915\u0943\u0924 \u0928\u0942\u092a\u0941\u0930\u0936\u093f\u091e\u094d\u091c\u093f\u0924\u092e\u094b\u0939\u093f\u0924 \u092d\u0942\u0924\u092a\u0924\u0947 \u0964<\/strong>
\u0928\u091f\u093f\u0924 \u0928\u091f\u093e\u0930\u094d\u0927 \u0928\u091f\u0940 \u0928\u091f \u0928\u093e\u092f\u0915 \u0928\u093e\u091f\u093f\u0924\u0928\u093e\u091f\u094d\u092f \u0938\u0941\u0917\u093e\u0928\u0930\u0924\u0947<\/strong>
\u091c\u092f \u091c\u092f \u0939\u0947 \u092e\u0939\u093f\u0937\u093e\u0938\u0941\u0930\u092e\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0930\u092e\u094d\u092f\u0915\u092a\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0936\u0948\u0932\u0938\u0941\u0924\u0947 \u0965 \u0967\u0966 \u0965<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Transliteration<\/h3>\n\n\n\n

jaya jaya japya jay\u0113 jaya \u015babdaparastuti tatpara vi\u015bvanut\u0113
bha\u1e47a bha\u1e47a bhi\u00f1jimi bhi\u1e45k\u1e5btan\u016bpura si\u00f1jitam\u014dhita bh\u016btapat\u0113 \u0964 [jha-, jhi\u1e43-]
na\u1e6ditana\u1e6d\u0101rdha na\u1e6d\u012bna\u1e6dan\u0101yaka n\u0101\u1e6ditan\u0101\u1e6dya sug\u0101narat\u0113
jaya jaya h\u0113 mahi\u1e63\u0101suramardini ramyakapardini \u015bailasut\u0113 \u0965 10 \u0965<\/em><\/p>\n\n\n\n

English Translation<\/h3>\n\n\n\n

The world is dazzled by seeing the divine dance of the Godess. Jaya Jaya Japya Jaye<\/strong> \u2013 Devotees hailing Devi and chanting in chorus for her success, Jaya Shabdha Parasthuthi<\/strong> \u2013 She is the epitome of the word \u201cJaya\u201d or Victory, Tathpara Vishwanuthe \u2013 <\/strong>All her devotees and supporters enamoured by her divine looks, energy and dance chant her name in chorus for her victory, Bhana Bhana Bhinjjini<\/strong> \u2013 Her jewellery makes a clanging noise as she dances the war dance and the whole universe looks in awe, Bhinkritha Noopura<\/strong> \u2013 Her anklets and other jewellery on her feet make a beautiful musical sounds, Sinjitha Mohitha Bhuta Pathe \u2013 <\/strong>Looking at this beautiful dance even Lord Shiva is mesmerised, Natitha Nataartha \u2013 <\/strong>She dances the cosmic dance like Nataraja with one feet on the ground and the other pointed towards the heaven\u2019s, Natee Nata Nayaka \u2013 <\/strong>Always by the side of her devotees and her consort, Naatitha Naatya Sugaanarathe \u2013 <\/strong>The whole scene is captivating with the beautiful Godess dancing and creating divine music. The Deva\u2019s and all those watching are spellbound<\/p>\n\n\n\n

Shloka 11<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Sanskrit<\/h3>\n\n\n\n

\u0905\u092f\u093f \u0938\u0941\u092e\u0928\u0903\u0938\u0941\u092e\u0928\u0903\u0938\u0941\u092e\u0928\u0903 \u0938\u0941\u092e\u0928\u0903\u0938\u0941\u092e\u0928\u094b\u0939\u0930\u0915\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f\u092f\u0941\u0924\u0947<\/strong>
\u0936\u094d\u0930\u093f\u0924\u0930\u091c\u0928\u0940 \u0930\u091c\u0928\u0940\u0930\u091c\u0928\u0940 \u0930\u091c\u0928\u0940\u0930\u091c\u0928\u0940 \u0915\u0930\u0935\u0915\u094d\u0924\u094d\u0930\u0935\u0943\u0924\u0947 \u0964<\/strong>
\u0938\u0941\u0928\u092f\u0928\u0935\u093f\u092d\u094d\u0930\u092e\u0930 \u092d\u094d\u0930\u092e\u0930\u092d\u094d\u0930\u092e\u0930 \u092d\u094d\u0930\u092e\u0930\u092d\u094d\u0930\u092e\u0930\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u0947<\/strong>
\u091c\u092f \u091c\u092f \u0939\u0947 \u092e\u0939\u093f\u0937\u093e\u0938\u0941\u0930\u092e\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0930\u092e\u094d\u092f\u0915\u092a\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0936\u0948\u0932\u0938\u0941\u0924\u0947 \u0965 \u0967\u0967 \u0965<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Transliteration<\/h3>\n\n\n\n

ayi sumana\u1e25 sumana\u1e25 sumana\u1e25 sumana\u1e25 suman\u014dhara k\u0101ntiyut\u0113
\u015brita rajan\u012b rajan\u012b rajan\u012b rajan\u012b rajan\u012bkara vaktrav\u1e5bt\u0113 \u0964
sunayana vibhramara bhramara bhramara bhramara bhramar\u0101dhipat\u0113
jaya jaya h\u0113 mahi\u1e63\u0101suramardini ramyakapardini \u015bailasut\u0113 \u0965 11 \u0965<\/em><\/p>\n\n\n\n

English Translation<\/h3>\n\n\n\n

Here Devi is described as one with beautiful round eyes constantly scanning the universe day and night protecting her devotees from evil forces. She is compared to a full moon. Ayi<\/strong> \u2013 Godess , Sumanah<\/strong> \u2013 Good Hearted, Sumanohara<\/strong> \u2013 Lovely physical form, Kaanthiyuthe<\/strong> \u2013 So beautiful that everyone is attracted to Her like a magnet, Shritha Rajanee<\/strong> \u2013 Shining like a full Moon on a dark night, Rajanee Rajanee Rajanee Rajanee Kara<\/strong> \u2013 She is the queen of the night, creates the energy and joy and peace of the night, Vakra Vrithe \u2013 <\/strong>Her face is perfect and beautiful like a full moon, Sunayana Vibhrama<\/strong> \u2013 Her beautiful eyes are always on the lookout protecting her devotees from evil, Rabhrama Rabhrama Rabhrama Rabhrama Radhipathe \u2013 <\/strong>She dazzles people with her illusionary power. She is the mistress of illusion.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Shloka 12<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Sanskrit<\/h3>\n\n\n\n

\u0938\u0939\u093f\u0924\u092e\u0939\u093e\u0939\u0935 \u092e\u0932\u094d\u0932\u092e\u0924\u0932\u094d\u0932\u093f\u0915 \u092e\u0932\u094d\u0932\u093f\u0924\u0930\u0932\u094d\u0932\u0915 \u092e\u0932\u094d\u0932\u0930\u0924\u0947<\/strong>
\u0935\u093f\u0930\u091a\u093f\u0924\u0935\u0932\u094d\u0932\u093f\u0915 \u092a\u0932\u094d\u0932\u093f\u0915\u092e\u0932\u094d\u0932\u093f\u0915 \u091d\u093f\u0932\u094d\u0932\u093f\u0915\u092d\u093f\u0932\u094d\u0932\u093f\u0915 \u0935\u0930\u094d\u0917\u0935\u0943\u0924\u0947 \u0964<\/strong>
\u0936\u093f\u0924\u0915\u0943\u0924\u092b\u0941\u0932\u094d\u0932 \u0938\u092e\u0941\u0932\u094d\u0932\u0938\u093f\u0924\u093e\u0930\u0941\u0923 \u0924\u0932\u094d\u0932\u091c\u092a\u0932\u094d\u0932\u0935 \u0938\u0932\u094d\u0932\u0932\u093f\u0924\u0947<\/strong>
\u091c\u092f \u091c\u092f \u0939\u0947 \u092e\u0939\u093f\u0937\u093e\u0938\u0941\u0930\u092e\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0930\u092e\u094d\u092f\u0915\u092a\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0936\u0948\u0932\u0938\u0941\u0924\u0947 \u0965 \u0967\u0968 \u0965<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Transliteration<\/h3>\n\n\n\n

sahita mah\u0101hava mallama tallika mallita rallaka mallarat\u0113
virachita vallika pallika mallika bhillika bhillika varga v\u1e5bt\u0113 \u0964
sitak\u1e5bta phullasamullasit\u0101ru\u1e47a tallaja pallava sallalit\u0113
jaya jaya h\u0113 mahi\u1e63\u0101suramardini ramyakapardini \u015bailasut\u0113 \u0965 12 \u0965<\/em><\/p>\n\n\n\n

English Translation<\/h3>\n\n\n\n

Sahitha Maha Hava<\/strong> \u2013 She is very powerful and can combat all the massive wrestlers from the enemies army, Mallama Thallika<\/strong> \u2013 Battles with ease with the gigantic Asura wrestlers, Mallitha Rallaka Mallarathe \u2013 <\/strong>Wipes them out with the blink of an eyelid, Virachitha Vallika<\/strong> \u2013 Amids the forests of Himalayas in the midst of Pepper & Jasmine creepers grows the beautiful \u201d Valli\u201d creepers, Pallika Mallika<\/strong> \u2013 The Lizard maintains its house here, Bhillika Bhillika Varga Vrithe \u2013 <\/strong>This is the abode of the Divine mother in the midst of rare flowering and medicinal plants in the Himalayas.Sithakritha Phulla<\/strong> \u2013 In this beautiful surrounding with Lily, Jasmine and fresh grass she lives, Samulla Sithaaruna<\/strong> \u2013 Her favourite haunts are around Lily & Jasmine flowers, Thallaja Pallava Sallalithe \u2013 <\/strong>In this beautiful surrounding , with lovely flowers in full bloom emanating a beautiful fragrance the Divine mother roams around<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Shloka 13<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Sanskrit<\/h3>\n\n\n\n

\u0905\u0935\u093f\u0930\u0932\u0917\u0923\u094d\u0921 \u0917\u0932\u0928\u094d\u092e\u0926\u092e\u0947\u0926\u0941\u0930 \u092e\u0924\u094d\u0924\u092e\u0924\u0919\u094d\u0917 \u091c\u0930\u093e\u091c\u092a\u0924\u0947<\/strong>
\u0924\u094d\u0930\u093f\u092d\u0941\u0935\u0928\u092d\u0941\u0937\u0923 \u092d\u0942\u0924\u0915\u0932\u093e\u0928\u093f\u0927\u093f \u0930\u0942\u092a\u092a\u092f\u094b\u0928\u093f\u0927\u093f \u0930\u093e\u091c\u0938\u0941\u0924\u0947 \u0964<\/strong>
\u0905\u092f\u093f \u0938\u0941\u0926\u0924\u0940\u091c\u0928 \u0932\u093e\u0932\u0938\u092e\u093e\u0928\u0938 \u092e\u094b\u0939\u0928 \u092e\u0928\u094d\u092e\u0925\u0930\u093e\u091c\u0938\u0941\u0924\u0947<\/strong>
\u091c\u092f \u091c\u092f \u0939\u0947 \u092e\u0939\u093f\u0937\u093e\u0938\u0941\u0930\u092e\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0930\u092e\u094d\u092f\u0915\u092a\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0936\u0948\u0932\u0938\u0941\u0924\u0947 \u0965 \u0967\u0969 \u0965<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Transliteration<\/h3>\n\n\n\n

aviralaga\u1e47\u1e0dagalanmadam\u0113dura mattamata\u1e45gaja r\u0101japat\u0113
tribhuvanabh\u016b\u1e63a\u1e47a bh\u016btakal\u0101nidhi r\u016bpapay\u014dnidhi r\u0101jasut\u0113 \u0964
ayi sudat\u012bjana l\u0101lasam\u0101nasa m\u014dhanamanmatha r\u0101jasut\u0113
jaya jaya h\u0113 mahi\u1e63\u0101suramardini ramyakapardini \u015bailasut\u0113 \u0965 13 \u0965<\/em><\/p>\n\n\n\n

English Translation<\/h3>\n\n\n\n

 <\/em>Avirala Ganda<\/strong> \u2013 Elephants that become intoxicated and uncontrollable when in a state of \u201d Madam\u201d, Galanmadha Medhura<\/strong> \u2013 Elephants run amok when this liquid starts flowing between their eyes, Maththa Mathangaja Raaja Pathe<\/strong> \u2013 All the elephants in the Devi\u2019s army including the king of the Elephants. (Ma Durga is able to make all the elephants in her army cause havoc with the enemy because she activates the secretions within their eyes that makes them uncontrollable), Tribhuvana<\/strong> \u2013 Godess of the 3 Worlds, Bhushana Bhootha<\/strong> \u2013 Covered with beautiful Jewels, Dazzling , a protective shield around her devotees, Kalanidhi \u2013 Embodiment of all arts, Rupa Payonidhi<\/strong> \u2013 Resides in all life forms, Raaja Suthe<\/strong> \u2013 Daughter of the Himalayas, Ayi<\/strong> \u2013 Godess , Sudha Theejana<\/strong> \u2013 Beautiful face, smiling , cool like the moon, Laalasa<\/strong> \u2013 Ever displaying her enchanting form, Maanasa Mohana Manmatha<\/strong> \u2013 Casting a spell on the minds of all not just with her beauty but her intellect, Raaja Suthe<\/strong> \u2013 daughter of the king of the Himalayas.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Shloka 14<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Sanskrit<\/h3>\n\n\n\n

\u0915\u092e\u0932\u0926\u0932\u093e\u092e\u0932 \u0915\u094b\u092e\u0932\u0915\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0915\u0932\u093e\u0915\u0932\u093f\u0924\u093e\u092e\u0932 \u092d\u093e\u0932\u0932\u0924\u0947<\/strong>
\u0938\u0915\u0932\u0935\u093f\u0932\u093e\u0938 \u0915\u0932\u093e\u0928\u093f\u0932\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u0947\u0932\u093f\u091a\u0932\u0924\u094d\u0915\u0932 \u0939\u0902\u0938\u0915\u0941\u0932\u0947 \u0964<\/strong>
\u0905\u0932\u093f\u0915\u0941\u0932\u0938\u0919\u094d\u0915\u0941\u0932 \u0915\u0941\u0935\u0932\u092f\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932 \u092e\u094c\u0932\u093f\u092e\u093f\u0932\u0926\u094d\u092c\u0915\u0941\u0932\u093e\u0932\u093f\u0915\u0941\u0932\u0947<\/strong>
\u091c\u092f \u091c\u092f \u0939\u0947 \u092e\u0939\u093f\u0937\u093e\u0938\u0941\u0930\u092e\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0930\u092e\u094d\u092f\u0915\u092a\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0936\u0948\u0932\u0938\u0941\u0924\u0947 \u0965 \u0967\u096a \u0965<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Transliteration<\/h3>\n\n\n\n

kamaladal\u0101mala k\u014dmalak\u0101nti kal\u0101kalit\u0101mala bh\u0101lalat\u0113
sakalavil\u0101sa ka\u1e3b\u0101nilaya kramak\u0113lichalatkalaha\u1e43sakul\u0113 \u0964
alikula sa\u1e45kula kuvalaya ma\u1e47\u1e0dala maulimiladbhakul\u0101li kul\u0113
jaya jaya h\u0113 mahi\u1e63\u0101suramardini ramyakapardini \u015bailasut\u0113 \u0965 14 \u0965<\/em><\/p>\n\n\n\n

English Translation<\/h3>\n\n\n\n

Kamala Dhalamala<\/strong> \u2013 Pearls of Lotus, Komala Kaanthi <\/strong>\u2013 The attractive power of a beautiful Lotus, Kallakali Thamala<\/strong> \u2013 A Beautiful face like a Lotus that brings joy to one and all, Bhaalalathe<\/strong> \u2013 Face adorned by the crescent moon, Sakala <\/strong>\u2013 Wholesome, Vilaasa <\/strong>\u2013 Permanent, indestructible, Kalaanilaya<\/strong> \u2013 Expertise in all art forms, Krama <\/strong>\u2013 Follows all the rules, steps, discipline, Keli Chalathkala \u2013 <\/strong>Mastery of all art forms, creates and originator of forms of art, Hamsa Kule \u2013 <\/strong>From the family of Brahma, Ali Kula \u2013 Surrounded by Devi\u2019s and other forms of Shakti, Divine Powers, Sam Kula \u2013 From a. good family, Kuwalaya<\/strong> \u2013 Lily flowers blooming in the water, Mandala \u2013 Community, Society, Mouli Milad Bhakulaali Kule \u2013 <\/strong>Resides in thick forests surrounded by Lily, Jasmine, Bakula flowers , with bees humming around<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Shloka 15<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Sanskrit<\/h3>\n\n\n\n

\u0915\u0930\u092e\u0941\u0930\u0932\u0940\u0930\u0935 \u0935\u0940\u091c\u093f\u0924\u0915\u0942\u091c\u093f\u0924 \u0932\u091c\u094d\u091c\u093f\u0924\u0915\u094b\u0915\u093f\u0932 \u092e\u091e\u094d\u091c\u0941\u092e\u0924\u0947<\/strong>
\u092e\u093f\u0932\u093f\u0924\u092a\u0941\u0932\u093f\u0928\u094d\u0926 \u092e\u0928\u094b\u0939\u0930\u0917\u0941\u091e\u094d\u091c\u093f\u0924 \u0930\u091e\u094d\u091c\u093f\u0924\u0936\u0948\u0932 \u0928\u093f\u0915\u0941\u091e\u094d\u091c\u0917\u0924\u0947 \u0964<\/strong>
\u0928\u093f\u091c\u0917\u0923\u092d\u0942\u0924 \u092e\u0939\u093e\u0936\u092c\u0930\u0940\u0917\u0923 \u0938\u0926\u094d\u0917\u0941\u0923\u0938\u092e\u094d\u092d\u0943\u0924 \u0915\u0947\u0932\u093f\u0924\u0932\u0947<\/strong>
\u091c\u092f \u091c\u092f \u0939\u0947 \u092e\u0939\u093f\u0937\u093e\u0938\u0941\u0930\u092e\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0930\u092e\u094d\u092f\u0915\u092a\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0936\u0948\u0932\u0938\u0941\u0924\u0947 \u0965 \u0967\u096b \u0965<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Transliteration<\/h3>\n\n\n\n

karamura\u1e3b\u012brava v\u012bjita k\u016bjita lajjitak\u014dkila ma\u00f1jumat\u0113
milita pulinda man\u014dhara gu\u00f1jita ra\u00f1jita\u015baila niku\u00f1jagat\u0113 \u0964
nijagu\u1e47abh\u016bta mah\u0101\u015babar\u012bga\u1e47a sadgu\u1e47asambh\u1e5bta k\u0113\u1e3bital\u0113
jaya jaya h\u0113 mahi\u1e63\u0101suramardini ramyakapardini \u015bailasut\u0113 \u0965 15 \u0965<\/em><\/p>\n\n\n\n

English Translation<\/h3>\n\n\n\n

Khara Murali Rava<\/strong> \u2013 One holding and playing flute, Veejitha Koojitha<\/strong> \u2013 Creating divine intoxication music playing the flute, Lajjitha<\/strong> \u2013 Shy of getting carried away by the music like the Gopis were carried away by Lord Krishnas music, Kokila Manjumathe<\/strong> \u2013 Devi creates music sweeter than that of the shy Cuckoo bird, Militha<\/strong> \u2013 One who binds , joins , creates intimacy, Pulindha \u2013 Woman of hill tribe , Devi is also originally from the Tribe of the mountains, Manohara Gunjitha Ranjitha<\/strong> \u2013 Mingling with the Tribal women she creates music that merges with the buzzing of the bees, Shaila Nikunjagathe \u2013 <\/strong>Creating beautiful music wandering alone in the Tribal forests of the mountains, Nijaguna Bhutha<\/strong> \u2013 A person of superior character, Good Traits, Maha Sabari Gana<\/strong> \u2013 Mingling with the local Sabari clan, Sadhguna Sambhrita \u2013 <\/strong>Pure thoughts and actions, Kelithale \u2013 <\/strong>Mingles with the local Tribals , part of her own kin<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Shloka 16<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Sanskrit<\/h3>\n\n\n\n

\u0915\u091f\u093f\u0924\u091f\u092a\u0940\u0924 \u0926\u0941\u0915\u0942\u0932\u0935\u093f\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092e\u092f\u0941\u0916\u0924\u093f\u0930\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0930\u0941\u091a\u0947<\/strong>
\u092a\u094d\u0930\u0923\u0924\u0938\u0941\u0930\u093e\u0938\u0941\u0930 \u092e\u094c\u0932\u093f\u092e\u0923\u093f\u0938\u094d\u092b\u0941\u0930 \u0926\u0902\u0936\u0941\u0932\u0938\u0928\u094d\u0928\u0916 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0930\u0941\u091a\u0947<\/strong>
\u091c\u093f\u0924\u0915\u0928\u0915\u093e\u091a\u0932 \u092e\u094c\u0932\u093f\u092e\u0926\u094b\u0930\u094d\u091c\u093f\u0924 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092d\u0930\u0915\u0941\u091e\u094d\u091c\u0930 \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u0915\u0941\u091a\u0947<\/strong>
\u091c\u092f \u091c\u092f \u0939\u0947 \u092e\u0939\u093f\u0937\u093e\u0938\u0941\u0930\u092e\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0930\u092e\u094d\u092f\u0915\u092a\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0936\u0948\u0932\u0938\u0941\u0924\u0947 \u0965 \u0967\u096c \u0965<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Transliteration<\/h3>\n\n\n\n

ka\u1e6dita\u1e6dap\u012bta duk\u016blavichitra may\u016bkhatirask\u1e5bta chandraruch\u0113
pra\u1e47atasur\u0101sura mau\u1e3bima\u1e47isphura da\u1e43\u015bulasannakha chandraruch\u0113 \u0964
jitakanak\u0101chala mau\u1e3bipad\u014drjita nirbharaku\u00f1jara kumbhakuch\u0113
jaya jaya h\u0113 mahi\u1e63\u0101suramardini ramyakapardini \u015bailasut\u0113 \u0965 16 \u0965<\/em><\/p>\n\n\n\n

English Translation<\/h3>\n\n\n\n

Katithata Peetha<\/strong> \u2013 Wearing a yellow drape on slim hips, Dhukoola Vichitra<\/strong> \u2013 Extraordinatily beautiful, attracts one and all, Mayukha<\/strong> \u2013 Bright form dazzles like fire, Thiraskritha<\/strong> \u2013 Overwhelms, Chandra Ruche<\/strong> \u2013 Equated to the brightness and the beauty of the moon, Pranatha Surasura<\/strong> \u2013 She is worshipped by all including the Asuras, Mauli Mani<\/strong> \u2013 Tinkling sound of bells, Sphura Dhanshula Sannakha<\/strong> \u2013 Sparkle and glitter of ornaments from toes and feet, Chandra Ruche<\/strong> \u2013 Equated to the brightness and the beauty of the moon, Jita Kanaakachala<\/strong> \u2013 Shines brighter than the golden Meru Parvat, Mauli Padhorjitha<\/strong> \u2013 Brightness from her body and feet infuses energy and enthusiasm in her devotees, Nirbhara Kunjara<\/strong> \u2013 Broad Forehead, Kumbhakuche<\/strong> \u2013 Divine Bosom shaped like the strong temples of the Elephant<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Shloka 17<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Sanskrit<\/h3>\n\n\n\n

\u0935\u093f\u091c\u093f\u0924\u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u0915\u0930\u0948\u0915 \u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u0915\u0930\u0948\u0915 \u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u0915\u0930\u0948\u0915\u0928\u0941\u0924\u0947<\/strong>
\u0915\u0943\u0924\u0938\u0941\u0930\u0924\u093e\u0930\u0915 \u0938\u0919\u094d\u0917\u0930\u0924\u093e\u0930\u0915 \u0938\u0919\u094d\u0917\u0930\u0924\u093e\u0930\u0915 \u0938\u0942\u0928\u0941\u0938\u0941\u0924\u0947 \u0964<\/strong>
\u0938\u0941\u0930\u0925\u0938\u092e\u093e\u0927\u093f \u0938\u092e\u093e\u0928\u0938\u092e\u093e\u0927\u093f \u0938\u092e\u093e\u0927\u093f\u0938\u092e\u093e\u0927\u093f \u0938\u0941\u091c\u093e\u0924\u0930\u0924\u0947 \u0964<\/strong>
\u091c\u092f \u091c\u092f \u0939\u0947 \u092e\u0939\u093f\u0937\u093e\u0938\u0941\u0930\u092e\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0930\u092e\u094d\u092f\u0915\u092a\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0936\u0948\u0932\u0938\u0941\u0924\u0947 \u0965 \u0967\u096d \u0965<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Transliteration<\/h3>\n\n\n\n

vijita sahasrakaraika sahasrakaraika sahasrakaraikanut\u0113
k\u1e5bta surat\u0101raka sa\u1e45garat\u0101raka sa\u1e45garat\u0101raka s\u016bnusut\u0113 \u0964
surathasam\u0101dhi sam\u0101nasam\u0101dhi sam\u0101dhi sam\u0101dhi suj\u0101tarat\u0113
jaya jaya h\u0113 mahi\u1e63\u0101suramardini ramyakapardini \u015bailasut\u0113 \u0965 17 \u0965<\/em><\/p>\n\n\n\n

English Translation<\/h3>\n\n\n\n

Vijeetha Sahasra<\/strong> \u2013 Eternally Victorious, Karaika Sahasra Karaika Sahasra Karaikanuthe<\/strong> \u2013 Very Powerful devotee who had 1000 hands and prayed to Godess and was blessed, Kritha Sura Tharaka<\/strong> \u2013 Blessed and gave weapons to help kill the Demon Tharaka and vanquish his army , Sangara Tharaaka Sangara Tharaaka<\/strong> \u2013 Tharaka and his army , Sonu Suthe<\/strong> \u2013 The demon was killed by Subramaniam, Lord Muruga the Son of Shiva and Devi, Samaadhi Suratha Samaadhi Samaana Samaadhi Samaadhi<\/strong> Sujatharathe<\/strong> \u2013 Suratha was a king and Samaadhi a Businessman. They fell in bad times and were given the Devi\u2019s Beeja Mantra to chant by Rishi Medha. Chanting that with devotion they overcame their challenges and attained Moksha<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Shloka 18<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Sanskrit<\/h3>\n\n\n\n

\u092a\u0926\u0915\u092e\u0932\u0902 \u0915\u0930\u0941\u0923\u093e\u0928\u093f\u0932\u092f\u0947 \u0935\u0930\u093f\u0935\u0938\u094d\u092f\u0924\u093f \u092f\u094b\u093d\u0928\u0941\u0926\u093f\u0928\u0902 \u0938\u0941\u0936\u093f\u0935\u0947<\/strong>
\u0905\u092f\u093f \u0915\u092e\u0932\u0947 \u0915\u092e\u0932\u093e\u0928\u093f\u0932\u092f\u0947 \u0915\u092e\u0932\u093e\u0928\u093f\u0932\u092f\u0903 \u0938 \u0915\u0925\u0902 \u0928 \u092d\u0935\u0947\u0924\u094d \u0964<\/strong>
\u0924\u0935 \u092a\u0926\u092e\u0947\u0935 \u092a\u0930\u092e\u094d\u092a\u0926\u092e\u093f\u0924\u094d\u092f\u0928\u0941\u0936\u0940\u0932\u092f\u0924\u094b \u092e\u092e \u0915\u093f\u0902 \u0928 \u0936\u093f\u0935\u0947<\/strong>
\u091c\u092f \u091c\u092f \u0939\u0947 \u092e\u0939\u093f\u0937\u093e\u0938\u0941\u0930\u092e\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0930\u092e\u094d\u092f\u0915\u092a\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0936\u0948\u0932\u0938\u0941\u0924\u0947 \u0965 \u0967\u096e \u0965<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Transliteration<\/h3>\n\n\n\n

padakamala\u1e43 karu\u1e47\u0101nilay\u0113 varivasyati y\u014d’nudina\u1e43 sa \u015biv\u0113
ayi kamal\u0113 kamal\u0101nilay\u0113 kamal\u0101nilaya\u1e25 sa katha\u1e43 na bhav\u0113t \u0964
tava padam\u0113va parampadamityanu\u015b\u012blayat\u014d mama ki\u1e43 na \u015biv\u0113
jaya jaya h\u0113 mahi\u1e63\u0101suramardini ramyakapardini \u015bailasut\u0113 \u0965 18 \u0965<\/em><\/p>\n\n\n\n

English Translation<\/h3>\n\n\n\n

Vijeetha Sahasra<\/strong> \u2013 Eternally Victorious, Karaika Sahasra Karaika Sahasra Karaikanuthe<\/strong> \u2013 Very Powerful devotee who had 1000 hands and prayed to Godess and was blessed, Kritha Sura Tharaka<\/strong> \u2013 Blessed and gave weapons to help kill the Demon Tharaka and vanquish his army , Sangara Tharaaka Sangara Tharaaka<\/strong> \u2013 Tharaka and his army , Sonu Suthe<\/strong> \u2013 The demon was killed by Subramaniam, Lord Muruga the Son of Shiva and Devi, Samaadhi Suratha Samaadhi Samaana Samaadhi Samaadhi<\/strong> Sujatharathe<\/strong> \u2013 Suratha was a king and Samaadhi a Businessman. They fell in bad times and were given the Devi\u2019s Beeja Mantra to chant by Rishi Medha. Chanting that with devotion they overcame their challenges and attained Moksha<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Shloka 19<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Sanskrit<\/h3>\n\n\n\n

\u0915\u0928\u0915\u0932\u0938\u0924\u094d\u0915\u0932\u0938\u093f\u0928\u094d\u0927\u0941\u091c\u0932\u0948\u0930\u0928\u0941\u0937\u093f\u091e\u094d\u091a\u0924\u093f \u0924\u0947\u0917\u0941\u0923\u0930\u0919\u094d\u0917\u092d\u0941\u0935\u092e\u094d<\/strong>
\u092d\u091c\u0924\u093f \u0938 \u0915\u093f\u0902 \u0928 \u0936\u091a\u0940\u0915\u0941\u091a\u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u0924\u091f\u0940\u092a\u0930\u093f\u0930\u092e\u094d\u092d\u0938\u0941\u0916\u093e\u0928\u0941\u092d\u0935\u092e\u094d \u0964<\/strong>
\u0924\u0935 \u091a\u0930\u0923\u0902 \u0936\u0930\u0923\u0902 \u0915\u0930\u0935\u093e\u0923\u093f \u0928\u0924\u093e\u092e\u0930\u0935\u093e\u0923\u093f \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938\u093f \u0936\u093f\u0935\u092e\u094d<\/strong>
\u091c\u092f \u091c\u092f \u0939\u0947 \u092e\u0939\u093f\u0937\u093e\u0938\u0941\u0930\u092e\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0930\u092e\u094d\u092f\u0915\u092a\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0936\u0948\u0932\u0938\u0941\u0924\u0947 \u0965 \u0967\u096f \u0965<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Transliteration<\/h3>\n\n\n\n

kanakalasatkala sindhujalairanusi\u00f1chinut\u0113 gu\u1e47ara\u1e45gabhuva\u1e43
bhajati sa ki\u1e43 na \u015bach\u012bkuchakumbha ta\u1e6d\u012bparirambha sukh\u0101nubhavam \u0964
tava chara\u1e47a\u1e43 \u015bara\u1e47a\u1e43 karav\u0101\u1e47i nat\u0101marav\u0101\u1e47i niv\u0101si \u015biva\u1e43
jaya jaya h\u0113 mahi\u1e63\u0101suramardini ramyakapardini \u015bailasut\u0113 \u0965 19 \u0965<\/em><\/p>\n\n\n\n

English Translation<\/h3>\n\n\n\n

Kanakala Sathkala<\/strong> \u2013 Hands adorned with jewels studded with stones she bestows all the skills and art forms (Kala & Vidya) Sindhu Jalairanu Sinjjinuthe Guna<\/strong> \u2013 Here she is praised as Saraswathi, all you need to do is to dip flowers in water and offer Abhishekam to her in your prayers, Ranga Bhuwam<\/strong> \u2013 Her form is pure and shimmering, Bhajathi<\/strong> \u2013 One who sings Bhajans, Sakimna Sachee Kucha Kumbha<\/strong> \u2013 In search of everlasting peace and happiness, Thatipari Rambha<\/strong> \u2013 Beautiful form, Sukha Anu bhavam<\/strong> \u2013 permanenent bliss, Thava Charanam<\/strong> \u2013 We surrender at your lotus feet, Sharanam<\/strong> \u2013 A place to surrender, Karavaani<\/strong> \u2013 Devi Saraswathi, Nataamara Vaani<\/strong> \u2013 One who is all Knowledge The Vedas and the source of all music, Nivasi Shivam<\/strong> \u2013 One who is merged with Shiva<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Shloka 20<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Sanskrit<\/h3>\n\n\n\n

\u0924\u0935 \u0935\u093f\u092e\u0932\u0947\u0928\u094d\u0926\u0941\u0915\u0941\u0932\u0902 \u0935\u0926\u0928\u0947\u0928\u094d\u0926\u0941\u092e\u0932\u0902 \u0938\u0915\u0932\u0902 \u0928\u0928\u0941 \u0915\u0942\u0932\u092f\u0924\u0947<\/strong>
\u0915\u093f\u092e\u0941 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0939\u0942\u0924\u092a\u0941\u0930\u0940\u0928\u094d\u0926\u0941 \u092e\u0941\u0916\u0940 \u0938\u0941\u092e\u0941\u0916\u0940\u092d\u093f\u0930\u0938\u094c \u0935\u093f\u092e\u0941\u0916\u0940\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u0924\u0947 \u0964<\/strong>
\u092e\u092e \u0924\u0941 \u092e\u0924\u0902 \u0936\u093f\u0935\u0928\u093e\u092e\u0927\u0928\u0947 \u092d\u0935\u0924\u0940 \u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u0915\u093f\u092e\u0941\u0924 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u0924\u0947<\/strong>
\u091c\u092f \u091c\u092f \u0939\u0947 \u092e\u0939\u093f\u0937\u093e\u0938\u0941\u0930\u092e\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0930\u092e\u094d\u092f\u0915\u092a\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0936\u0948\u0932\u0938\u0941\u0924\u0947 \u0965 \u0968\u0966 \u0965<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Transliteration<\/h3>\n\n\n\n

tava vimal\u0113ndukula\u1e43 vadan\u0113ndumala\u1e43 sakala\u1e43 nanu k\u016blayat\u0113
kimu puruh\u016bta pur\u012bndumukh\u012b sumukh\u012bbhirasau vimukh\u012bkriyat\u0113 \u0964
mama tu mata\u1e43 \u015bivan\u0101madhan\u0113 bhavat\u012b k\u1e5bpay\u0101 kimuta kriyat\u0113
jaya jaya h\u0113 mahi\u1e63\u0101suramardini ramyakapardini \u015bailasut\u0113 \u0965 20 \u0965<\/em><\/p>\n\n\n\n

English Translation<\/h3>\n\n\n\n

 <\/em>Thava Vimalendhu Kulam<\/strong> \u2013 Your face is pure and shining like a moon, you belong to the family of the Moon, Vadhanaendhu Malam<\/strong> \u2013 Shines like the moon with the glory of all knowledge and art forms, Sakalam<\/strong> \u2013 All , Nanu Koolayathe<\/strong> \u2013 You bestow special privileges on those who pray and meditate on you, Kimu<\/strong> \u2013 Whatever it is, wherever it is , whenever it is, whoever it is, Purohitha<\/strong> \u2013 One who is meditated upon, Purendhu Mukhi<\/strong> \u2013 One who is always seen with a smiling face like a moon, Sumukhi Birasau \u2013 Her face shines brighter than a 1000 moons, Vimukhee Kriyathe \u2013 <\/strong>Her smiling face encourages her devotees and keeps them going forward, Mamathu<\/strong> \u2013 Mine , Yours, With you, Matham<\/strong> \u2013 Faith, Trust, Shiva Naamadhane<\/strong> \u2013 Name of Shiva, Bhavathi<\/strong> \u2013 Devi, Kripaya<\/strong> \u2013 Mercy, Kimutha Kriyathe<\/strong> \u2013 One through Her divine mercy who held us accomplish difficult tasks with ease (Devi & Shiva are one , may be different forms but the energy is one)<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Shloka 21<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Sanskrit<\/h3>\n\n\n\n

\u0905\u092f\u093f \u092e\u092f\u093f \u0926\u0940\u0928 \u0926\u092f\u093e\u0932\u0941\u0924\u092f\u093e \u0915\u0943\u092a\u092f\u0948\u0935 \u0924\u094d\u0935\u092f\u093e \u092d\u0935\u093f\u0924\u0935\u094d\u092f\u092e\u0941\u092e\u0947<\/strong>
\u0905\u092f\u093f \u091c\u0917\u0924\u094b \u091c\u0928\u0928\u0940 \u0915\u0943\u092a\u092f\u093e\u0938\u093f \u092f\u0925\u093e\u0938\u093f \u0924\u0925\u093e\u0928\u0941\u092e\u093f\u0924\u093e\u0938\u093f\u0930\u0924\u0947 \u0964<\/strong>
\u092f\u0926\u0941\u091a\u093f\u0924\u092e\u0924\u094d\u0930 \u092d\u0935\u0924\u094d\u092f\u0941\u0930\u0930\u0940\u0915\u0941\u0930\u0941\u0924\u093e\u0926\u0941\u0930\u0941\u0924\u093e\u092a\u092e\u092a\u093e\u0915\u0941\u0930\u0941\u0924\u0947<\/strong>
\u091c\u092f \u091c\u092f \u0939\u0947 \u092e\u0939\u093f\u0937\u093e\u0938\u0941\u0930\u092e\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0930\u092e\u094d\u092f\u0915\u092a\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u093f \u0936\u0948\u0932\u0938\u0941\u0924\u0947 \u0965 \u0968\u0967 \u0965<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Transliteration<\/h3>\n\n\n\n

ayi mayi d\u012bnaday\u0101lutay\u0101 k\u1e5bpayaiva tvay\u0101 bhavitavyamum\u0113
ayi jagat\u014d janan\u012b k\u1e5bpay\u0101si yath\u0101si tath\u0101’nubhit\u0101sirat\u0113 \u0964
yaduchitamatra bhavatyurari kurut\u0101durut\u0101pamap\u0101kuru t\u0113 [m\u0113]
jaya jaya h\u0113 mahi\u1e63\u0101suramardini ramyakapardini \u015bailasut\u0113 \u0965 21 \u0965<\/em><\/p>\n\n\n\n

English Translation<\/h3>\n\n\n\n

Ayi Mayi Deena Dayalu Daya<\/strong> \u2013 O Mother, Please show mercy on us poor weak souls, Kripayaiva Tvayaa<\/strong> \u2013 Displays mercy with just a fleeting glance, Bhavi Thavya Mume<\/strong> \u2013 One whose Compassion has no bounds and is always showing mercy and compassion on us, Ayi \u2013 Divine Mother, Jagatho Janani \u2013 Mother of the Universe, Kripayasi \u2013 Please show mercy on us, Yathaasi Thathanu Mithasi Rathe<\/strong> \u2013 Whenever we need your help please manifest and shower your compassion on us, Yaduchita Mathra<\/strong> \u2013 Make me eligible to be whatever I am capable of, Bhavathyurare<\/strong> \u2013 One who lifts us from the entanglement of Samsara, Krututhadhuru Thapa<\/strong> \u2013 Before we get scorched by the fire of samsara, Mapaakuruthe<\/strong> \u2013 During times of stress a mere look at your face is cooling and calming to the mind.<\/p>\n\n\n\n

Conclusion <\/strong><\/h2>\n\n\n\n

The Mahish\u0101sura Mardin\u012b Stotram<\/em> is more than poetry, it is living sound. Each verse reminds us that within us too resides the Devi: the strength to overcome darkness, the grace to forgive, and the wisdom to shine.<\/p>\n\n\n\n

At Nada Yoga School<\/a>, Rishikesh, we explore this union of sound and consciousness where chanting, meditation, and devotion merge into one path.
Join us to experience the sacred vibration of Shakti through the art of Nada Yoga to not just sing the hymn, but become the hymn itself.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Introduction Among the timeless Sanskrit hymns that resound with divine power, few touch the soul as deeply as Aigiri Nandini, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":695,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\nAigiri Nandini: The Divine Hymn of Dev\u012b Durg\u0101 - YOGMAY<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dive into the depth of Aigiri Nandini, a beautiful stotram that brings peace, awakens energy, and celebrates cosmic rhythm.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aigiri Nandini: The Divine Hymn of Dev\u012b Durg\u0101 - YOGMAY\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dive into the depth of Aigiri Nandini, a beautiful stotram that brings peace, awakens energy, and celebrates cosmic rhythm.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"YOGMAY\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nadyoga.org\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-10T09:29:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-08T06:14:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ChatGPT-Image-Oct-9-2025-04_48_24-PM-1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nada Yoga School\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nadayogaschool\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nadayogaschool\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nada Yoga School\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nada Yoga School\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0470b8c603bf9bbfb226d514702a430e\"},\"headline\":\"Aigiri Nandini: Hymn to the Divine Mother (Mahish\u0101sura Mardin\u012b Stotram)\",\"datePublished\":\"2025-10-10T09:29:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-08T06:14:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\\\/\"},\"wordCount\":4550,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ChatGPT-Image-Oct-9-2025-04_48_24-PM.png\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\\\/\",\"name\":\"Aigiri Nandini: The Divine Hymn of Dev\u012b Durg\u0101 - YOGMAY\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ChatGPT-Image-Oct-9-2025-04_48_24-PM.png\",\"datePublished\":\"2025-10-10T09:29:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-08T06:14:29+00:00\",\"description\":\"Dive into the depth of Aigiri Nandini, a beautiful stotram that brings peace, awakens energy, and celebrates cosmic rhythm.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ChatGPT-Image-Oct-9-2025-04_48_24-PM.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ChatGPT-Image-Oct-9-2025-04_48_24-PM.png\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aigiri Nandini: Hymn to the Divine Mother (Mahish\u0101sura Mardin\u012b Stotram)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/\",\"name\":\"YOGMAY - A Blog by Nada Yoga School\",\"description\":\"A blog by Nada Yoga School\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Nada Yoga School\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/nada-yoga-school-logo.png.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/nada-yoga-school-logo.png.webp\",\"width\":465,\"height\":100,\"caption\":\"Nada Yoga School\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nadyoga.org\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nadayogaschool\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nadayogaschool\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0470b8c603bf9bbfb226d514702a430e\",\"name\":\"Nada Yoga School\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3c3407f6ad435f43440b7f77ed752f47.jpg?ver=1776835126\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3c3407f6ad435f43440b7f77ed752f47.jpg?ver=1776835126\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3c3407f6ad435f43440b7f77ed752f47.jpg?ver=1776835126\",\"caption\":\"Nada Yoga School\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/nadyoga.org\\\/blog\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nadayogaschool\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nadyoga.org\\\/blog\\\/author\\\/nadayogaschool\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aigiri Nandini: The Divine Hymn of Dev\u012b Durg\u0101 - YOGMAY","description":"Dive into the depth of Aigiri Nandini, a beautiful stotram that brings peace, awakens energy, and celebrates cosmic rhythm.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Aigiri Nandini: The Divine Hymn of Dev\u012b Durg\u0101 - YOGMAY","og_description":"Dive into the depth of Aigiri Nandini, a beautiful stotram that brings peace, awakens energy, and celebrates cosmic rhythm.","og_url":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\/","og_site_name":"YOGMAY","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nadyoga.org","article_published_time":"2025-10-10T09:29:02+00:00","article_modified_time":"2026-01-08T06:14:29+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ChatGPT-Image-Oct-9-2025-04_48_24-PM-1024x683.png","type":"image\/png"}],"author":"Nada Yoga School","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@nadayogaschool","twitter_site":"@nadayogaschool","twitter_misc":{"Written by":"Nada Yoga School","Est. reading time":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\/"},"author":{"name":"Nada Yoga School","@id":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/#\/schema\/person\/0470b8c603bf9bbfb226d514702a430e"},"headline":"Aigiri Nandini: Hymn to the Divine Mother (Mahish\u0101sura Mardin\u012b Stotram)","datePublished":"2025-10-10T09:29:02+00:00","dateModified":"2026-01-08T06:14:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\/"},"wordCount":4550,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ChatGPT-Image-Oct-9-2025-04_48_24-PM.png","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\/","url":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\/","name":"Aigiri Nandini: The Divine Hymn of Dev\u012b Durg\u0101 - YOGMAY","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ChatGPT-Image-Oct-9-2025-04_48_24-PM.png","datePublished":"2025-10-10T09:29:02+00:00","dateModified":"2026-01-08T06:14:29+00:00","description":"Dive into the depth of Aigiri Nandini, a beautiful stotram that brings peace, awakens energy, and celebrates cosmic rhythm.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ChatGPT-Image-Oct-9-2025-04_48_24-PM.png","contentUrl":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ChatGPT-Image-Oct-9-2025-04_48_24-PM.png","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/aigiri-nandini-hymn-to-the-divine-mother-mahishasura-mardini-stotram\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aigiri Nandini: Hymn to the Divine Mother (Mahish\u0101sura Mardin\u012b Stotram)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/","name":"YOGMAY - A Blog by Nada Yoga School","description":"A blog by Nada Yoga School","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/#organization","name":"Nada Yoga School","url":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/nada-yoga-school-logo.png.webp","contentUrl":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/nada-yoga-school-logo.png.webp","width":465,"height":100,"caption":"Nada Yoga School"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nadyoga.org","https:\/\/x.com\/nadayogaschool","https:\/\/www.instagram.com\/nadayogaschool"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/#\/schema\/person\/0470b8c603bf9bbfb226d514702a430e","name":"Nada Yoga School","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3c3407f6ad435f43440b7f77ed752f47.jpg?ver=1776835126","url":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3c3407f6ad435f43440b7f77ed752f47.jpg?ver=1776835126","contentUrl":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3c3407f6ad435f43440b7f77ed752f47.jpg?ver=1776835126","caption":"Nada Yoga School"},"sameAs":["https:\/\/nadyoga.org\/blog","https:\/\/www.instagram.com\/nadayogaschool"],"url":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/author\/nadayogaschool\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ChatGPT-Image-Oct-9-2025-04_48_24-PM.png","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=693"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":826,"href":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/693\/revisions\/826"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nadyoga.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}